![]() お菓子研究会北海道支部 &☆クマコレ9☆ 熊出没注意チョコ |
| 編集日:2008年6 月30 日(月) コメント:2件です |
|
くまぐましいパッケージ |
ちょっとおしゃれな |
中身はホワイトチョコレート |
|
厚みがあります |
茶色いツブツブは |
Birds are singing and clouds are flowing in the blue sky.
Cristal stream runs through the rocks.
Come to the outside.
Touch the wind and feel the sunshine.
Straighten your antenna and stand firm on the earht.
We want to design our way of life in nourhtern land HOKKAIDO.
We love nature such as the cool air at the mountain,the smell of the wood,the delightful song of birds,the rustling of the leaves,and the moving bugs on the ground.
We would play in a forest and would catch the fish in a brook.
the breeze bring us a hunch of new season.HOKKAIDO
(表パッケージより)
北海道には「熊出没注意」というブランドがあります。
黄色い背景に凶暴なヒグマの絵が印象的なデザイン。
のれんやTシャツ、焼き菓子などが代表的な商品ですが今回はチョコレートを見つけました。
ベースのホワイトチョコ自体ロイズや六花亭のほうがおいしいかと思いますが、粗挽きカカオ豆のカリカリ感はクランチチョコの比ではなく、ちょっぴりほろ苦い味がたまりません。
食べ応えのあるごっついチョコが好きな方にオススメです。
キーワード:☆クマコレ☆, おみやげ, お菓子研究会(くだらないサークル), なまら北海道だべさ前の記事: ☆クマコレ8☆ くまちゃんのわたがし 次の記事: お菓子研究会北海道支部&☆クマコレ8.5☆ くまちゃんのわたがし~について考える
|
追加情報&コメント
|
投稿者:さや 2008 年 6 月 30 日, 10:14 PM >ぶっさん 英文は、さらっと見ただけではわかりませんでしたが、とってもステキなことが書かれているように思います。 |

投稿者:ぶっさん 2008 年 6 月 30 日, 7:21 PM
ごっついチョコ。私好み(笑)。105円菓子コーナーにあるピー
ナッツチョコ大好きです(爆)。
模様代わりの英文って大体は意味不明な文章が多かったり
するんですけど、ちゃんと北海道の紹介文になっているようで
すね(わからない単語がいくつかありますけど、ある程度の意
味は理解できました)。前文がやや英詩っぽいタッチがちょい
とオシャレ。
カカオ豆のツブツブがくまぐましさを表現しているんですね♪